| English | Spanish | |
| 1 | aisle | el pasillo |
| 2 | attic | el ático |
| 3 | ballroom | el salón de baile |
| 4 | bar | la taberna |
| 5 | bathroom | el baño |
| 6 | bedroom | la habitación |
| 7 | canteen | la cantina |
| 8 | check in | la facturación |
| 9 | conservatory | el conservatorio |
| 10 | courtroom | la sala de justicia |
| 11 | cubicle | el cubículo |
| 12 | dining room | el comedor |
| 13 | entrance hall | la sala de estar |
| 14 | garage | el garaje |
| 15 | guestroom | la habitación de huéspedes |
| 16 | hallway | el vestíbulo |
| 17 | kennel | la caseta para perros |
| 18 | kitchen | la cocina |
| 19 | laboratory | el laboratorio |
| 20 | landing | el descansillo |
| 21 | larder | la alacena |
| 22 | laundry room | la lavandería |
| 23 | library | la biblioteca |
| 24 | lobby | el recibidor |
| 25 | loft | el desván |
| 26 | nursery | el cuarto de los niños |
| 27 | office | la oficina |
| 28 | prison cell | la celda de cárcel |
| 29 | room | el cuarto |
| 30 | sitting room | el salón |
| 31 | study | el despacho |
| 32 | waiting room | la sala de espera |
| 33 | ward | la sala |